Ocxiherb Tablets

clear away heat and dissolve toxin, cool blood and disperse stagnation for symptoms of such as acne, facial boil, dermatitis, skin rash, brandy nose, due to syndrome of heat-toxin accumulating in the skin.

Product label: Ocxiherb Tablets
Packing: 48 tablets in 1 pack, 3 packs for sale
Manufactured by Shanghai Traditional Herb, China.

Ingredients: Chrysanthemum (flower), Isatis (Leaf), Japanese honeysuckle (Flower), Chinese Skullcap (root), Ophiopogon (root tuber), Yunnan onosma (root), Heal all (fruit spile), Dawdelion (Whole plant), Gypsum (gypsum fibrosum), Scrophularia (root).

Actions: Clears away heat and dissolves toxic materials.

Indications: It is helpful to people with acne and pimples. It is applicable to acne vulgaris.*

Directions: As a dietary supplement take 4 tablets once time, 3 times a day.

*These statements have not been evaluated by the Food & Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

通用名称：特效消痤片
汉语拼音：te xiao xiao cuo pian
包装规格：每盒48片

主要成分：麦冬、野菊花、黄芩、玄参、生石膏、大青叶、金银花、蒲公英、夏枯草、紫草。

功能与主治：清热解毒。适用于痤疮、粉刺、暗疮等。 处于青春期患有痤疮（粉刺、青春痘）的青春男女，青春痘时发时止经久不愈者，火毒热盛面部有毛囊炎、脓疱疮、酒渣鼻、脂溢性皮炎者，痤疮恢复期面部有暗疮印的者均可使用。

服法与用量：口服，一次4片，一日3次。