Pearl Cream

preventing the skin from being chapped and senile. Frequent use of the cream will always maintain one's skin tender, white, lubricious and smooth. Pearl in TCM is used for relieving palpitation, clearing away heat from the liver, removing nebula, inducing astringency and promoting regeneration of the tissue, externally hastening the healing of wounds. Shanghai Pearl Cream is made from well selected pure precious pearls, which are grinded into very fine powder (about 2 microns in diameter), then mixed with other high quality materials. Pearl powder contains more than ten kinds of proteins and traces of several elements. Being absorbed through the epidermal cells, protein and minerals can increase the cell activities and promote the metabolism of the skin. As the Pearl Cream also contains higher fatty alcohols and glycerol, it can form a thin protective film on the skin to avoid contact with air and to reserve a suitable quantity of water and fat for the skin.

Product label: Pearl Cream
Chinese common name: zhen zhu shuang
Packing: 1 oz (28gm) one jar
Manufactured by Shanghai TCM Factory, China.

Ingredients: Pearl powder, higher fatty alcohols, glycerol, pure liquid paraffin.

Use Pearl Cream as skin and face moisturizer to nourish the scarfskin cell, promote metabolism, prevent the skin aging, make the skin moistening, soft and luster.

Application: 1. Apply the cream on the face with gentle massage after washing in the morning, after lunch and before bed time. Increase one or two times a day if necessary.
2. Apply Pearl Cream right before or after sever sunburn or windburn.

通用名称：珍珠膏
汉语拼音：zhen zhu gao
包装规格：每瓶装28克

主要成分：水份、珍珠粉、脂肪醇甘油、液体石蜡。

功能与主治：促进肌肤新陈代谢，增强皮肤细胞活力和皮肤弹性，保湿、柔润肌肤。具有除痘去斑的作用，对面部青春痘、色斑、皮肤瑕疵、皲裂尤为适合，并能减少高温、低温、风沙等恶劣环境对皮肤的伤害，令肌肤白皙红润、娇嫩可人。

服法与用量：外用，每天取适量均匀涂抹于洗净后的脸部和颈部。

珍珠膏历史悠久，有抗皱防衰老，抑制消除粉刺、雀斑、暗疮、皲裂等卓著功效！