Yu Long You Pain Relieving Lotion

For temporarily relieves of minor aches and pains of muscles and joints due to simple backache, sprains, bruises, rheumatism and arthritis. It's characterized as lightly spreading, powerful penetrating, fast pain relief and eliminating swelling.

Product label: Yulongyou Pain Relieving Lotion
(Yu Long You, Yulongyou)
Packing: 40 ml / bottle
Manufactured by Guangzhou Jing Xiu Tang Pharmaceutical Co., Ltd., China

Active ingredients:
Camphor 10%, Menthol 5%, Methyl salicylate 15%.
Inactive ingredients: Ginger, Paeonia lactiflora root, Arisaema Triphyllum root, Aconitum kusnezoffii root, Aconitum carmichaelii root, Aconitum napellus root, Frankincense, Angelica dahurica root, Clematis Chinensis root, Asarum heterotropoides, Rhus Chinesis whole, Amber, Mentha arvensis flower oil, Brazil nut oil, Cinnamon bark oil, Anise oil.

Actions: Dispelling pathogenic wind, dissipating cold, dispersing stasis and and alleviating pain.

Indications: It is applicable to rheumatism, rheumatoid arthritis, frozen shoulders, gout, postpartum wind pain, degenerative arthritis, osteoarthritis, sciatica, ankylosing spondylitis, cervical spondylosis, traumatic injuries.*

Directions: External use only. For adults and children 2 years of age and older, apply to affected area, not more that 3 to 4 times daily. Do not use during pregnancy or nursing. Do not use for children under 2 years of age. Do not use if allergic to any of the ingredients.

*These statements have not been evaluated by the Food & Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

通用名称：[敬修堂]玉龙油
汉语拼音：yu long you
包装规格：每瓶装40毫升
出品产地：广州白云山敬修堂制药厂，中国。

主要成份：干姜、附子、细辛、赤芍、草乌、川乌、天南星、樟脑、乳香、白芷、威灵仙、五倍子、琥珀、薄荷油、丁香罗勒油、八角茴香油、水杨酸甲脂等。

功能与主治：祛风散寒，消瘀止痛。适用于风湿骨痛，关节扭伤，跌打瘀痛，肩周炎，腰腿痛，神经痛等。

用法与用量：成人及两岁以上的儿童，涂在患处，缓和地旋转直至完全渗透，每日3-4次。两岁以下的小童请遵医使用。

本品渗透力强大，在上药时只需将药油轻涂杂皮肤上，与一般的药油不同，无须在患处来回摩擦，只要稍加按摩，药力便能通过毛细血管快速渗入皮下，直达患处，以达到快速止痛消肿的功效。敬修堂玉龙油对风湿邪气所致的深层筋骨痹痛、腰腿痛、肩周炎、风湿骨痛、跌打瘀伤、神经痛等，疗效确切、快捷，特别适宜于疼痛剧烈的患者。长时间伏案，易造成颈椎、肩周劳损，在办公室中又不宜使用有异味的药物，使用本品就更为合适了。气味幽香，药力强大，适合老年人和白领人士使用。