Moluodan Gastro Pills

for chronic atrophic gastritis (CAG), gastralgia, flatulence, mass in the abdomen, anorexia, eructation, pyrosis, and chronic enteritis. This is a patent remedy based on the experimental recipe "Mo Luo Dan" (Moluo Pill) created by traditional Chinese medicine expert Li Enfu, which is used to treat chronic atrophic gastritis in Hebei Provincial TCM Hospital. Moluodan is not only a specific remedy for chronic atrophic gastritis, but also effective on gastralgia, flatulence, mass in the abdomen, anorexia, eructation, and pyrosis.

Product label: Moluodan
(Gastro Pills)
Packing: 120 pills / bottle
Manufactured by Handan Pharmaceutical Co., China.

Ingredients:
Bulbus Lilii
Radix Ophiopogonis
Poria
Rhizoma Atractylodis Macrocephalae
Radix Paeoniae Alba
Radix Notoginseng
Endothelium Corneum Gigeriae Galli
Radix Scrophulariae.

Actions: To normalize the function of the stomach and relieve pain, strengthen the spleen and ease the case of being bloated, remove obstruction in the channels to relieve pain.

Indications: Used for gastritis, chronic atrophic gastritis and gastralgia, flatulence, eructation, and pyrosis.*

Direction: Take 8 pills each time with warm water before meals, 3 times a day.

Notes: Clinical case studies show Moluo Pill's potential benefits to repairing gastric mucosa, activating gastric glands, healing epithelial hyperplasia and intestinal metaplasia, preventing stomach cancer in long-term administration. Moluodan is a kind of national protected traditional Chinese medicinal product, the high quality product of national traditional Chinese medicines in China. The patients who had taken Moluodan all call it as "magical medicine for stomach disease".

* The above statement has not been evaluated by the Food and Drug administration. This Product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

通用名称：摩罗丹
汉语拼音：mo luo dan
包装规格：每瓶装120粒

主要成分：百合、麦冬、石斛、茯苓、白术、三七、延胡索、乌药、鸡内金、玄参、当归等18味。

功能与主治：胃降逆，健脾消胀，通络定痛。用于慢性萎缩性胃炎及胃疼，胀满，痞闷，纳呆，嗳气，烧心等症。

服法与用量：口服，一次8丸，一日3次，饭前温水送服。

胃药“摩罗丹” 增强胃动力，修复胃粘膜，抑制胃癌变

本品采用天然的地道中草药精心提炼而成，有助于治疗慢性萎缩性胃炎、胃痛、消化不良及提高胃功能。

上世纪70年代末，任职于河北省中医院的李恩复提出一种治疗慢性萎缩性胃炎的中药配方，经该院内部使用后疗效显著，后逐步发展为成药丸剂，并命名为“摩罗丹”。

产品特点：

（1）18味纯天然植物地道名贵中药材组成，国家中药保护品种；
（2）组方合理，疗效确切、安全、无毒副作用；
（3）见效快，胃疼、胃胀、胃酸服药10分钟后即见效果，萎缩性胃炎患者服药3~7天症状明显改善；
（4）适用于胃炎、浅表性胃炎、慢性萎缩性胃炎及胃癌手术后的治疗。按疗程服用对胃腺体病情有显著的逆转作用，对治疗慢性萎缩性胃炎效果显著，长期服用可消除胃癌的潜伏因素；
（5）本方中药材具有提高自身免疫功能，能够起到预防及治疗的效果；
（6）服药后胃运动张力明显增强，胃液分泌量增加，有效地提高了胃动力；
（7）本方具有明显地保护和修复胃粘膜、保肝、护肝作用，对饮酒过量、酒精中毒及其它原因引起的肝中毒有预防和迅速缓解之功效；
（8）本方优于其它胃药，标本兼治：百合、麦冬调和脾胃；白术、茯苓健脾燥湿；三七、延胡索活血止痛；鸡内金、乌药健脾、消食，促进胃肠蠕动。

西医诊断之慢性萎缩性胃炎是胃粘膜固有腺体萎缩为特征的病变，或有上皮细胞增生，胃液分泌量较常人为少，常伴有肠上皮化生及炎症。目前西医治疗萎缩性胃炎不太确切，效果不太理想，中医治疗有一定优势，通过辩证施治认为该病以脾胃虚弱、胃阴不足为主，采用补脾益胃、滋养胃阴的治疗原则，而摩罗丹配伍严谨，组方合理。服用“摩罗丹”能够有效抑制HP幽门螺旋菌感染，又能促进胃粘膜愈合的作用，避免了服用抗菌药后，对胃粘膜的直接破坏作用。同时采用健脾，理气，消食功效，使停滞在胃中的各种临床症状消失。长期服用，能够从根本上恢复脾胃功能，使萎缩的腺细胞功能恢复正常，对慢性萎缩性胃炎，逆转作用效果显著，有效预防胃癌变发生。

“摩罗丹”多次获得省级优质产品、消费者信得过产品和国家中医药管理局优质产品等多项称号。