qing fei yi huo (Gardenia and Platycodon Combo)

clear lung to suppress cough, resolve phlegm and relax the bowels for coughing, yellow thick greasy phlegm, dry mouth, sore throat, dry stool caused by phlegm heat obstructing the lung, pneumonitis.

Product label: Gardenia and Platycodon Combo Extract
(Qing Fei Yi Huo Pian)
Packing: 96 tablets, 500mg per tablet.
Product of China

Ingredients:
Chinese skullcap root
Gardenia fruit
Shrubby sophora root
Peucedanuma root
Platycodon root
Common Anemarrhena rhizome
Cattail pollen

Actions: Removes heat from lungs and liver, clears phlegm-heat and toxic heat, moistens lungs and throat.

Indications: Use for lung heat with phlegm aggravated by liver fire, with symptoms of yellow phlegm (profuse or sticky), dry or raspy cough, sore throat, fever, concentrated urine and constipation. Also useful for mouth sores, bleeding gums due to heat, and toothache.*

Directions: As a dietary supplement, take 4 tablets each time, 2 times a day.
Caution: Do not use during pregnancy.

*These statements have not been evaluated by the Food & Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent anydisease.

通通用名称：清肺抑火片
汉语拼音：qing fei yi huo pian
包装规格：96片/盒

主要成分：黄芩、栀子、天花粉、桔梗、知母、前胡、苦参。

功能与主治：清肺止嗽，降火生津。用于肺热咳嗽，痰延壅盛，咽喉肿痛，口鼻生疮，牙齿疼痛，牙根出血，大便干燥，小便赤黄。

服法与用量：口服，一次4片，一日2 次。
注意事项：孕妇忌服。本品适用于痰热阻肺，咳嗽痰多火热壅盛者；风寒咳嗽及脾胃虚寒者忌服。